Barney and Gomer try their hand at being con artists and the joke ends up being on them, while Aaron reads hate mail about "Bargain Day".